3dsMAX tips アニメーション Wireparameters

オブジェクトを選択した状態で右クリック>クアッドメニュー>Wireparameters

オブジェクトで他のオブジェクトの動きを制御することができる。

間にポイントを挟めてリンクさせることで、移動距離に合わせてタイヤを回転させるなど。